यो नियम मध्यम वा दीर्घकालीन बसाइमा रहेका व्यक्ति (中長期在留者) का लागि हो। रेसिडेन्स कार्ड (在留カード) हरायो, चोरी भयो वा जलेर वा अरू कारणले नष्ट भयो भने, यो कुरा थाहा पाएको दिनदेखि 14 दिनभित्र नयाँ कार्डको आवेदन दिनुपर्छ। विदेशमा हुँदा थाहा पाउनुभएको हो भने, ती 14 दिन त्यसपछि पहिलो पटक जापान छिरेको दिनदेखि गनिन्छन्।[1] यो आवेदनको आधिकारिक नाम रेसिडेन्स कार्ड पुनः जारी आवेदन (在留カードの再交付申請) हो।
हराएको वा चोरी भएको हो भने, पहिले प्रहरीमा जाहेरी दिनुहोस्
कार्ड हराएको वा चोरी भएको हो भने, आवेदनसँग त्यसबारे एउटा लिखित बयान (紛失・盗難に係る陳述書) बुझाउनुपर्छ। त्यो बयानमा प्रहरीले जाहेरी लिएपछि दिने जाहेरी नम्बर (受理番号) लेख्नुपर्छ। त्यसैले पहिले प्रहरीमा जाहेरी दिनुहोस्।[1]
अवस्था हेरेर कार्यालयले प्रहरीमा जाहेरी दिएको प्रमाणपत्र (遺失届出証明書) जस्ता कागजात पनि माग्न सक्छ।[1]
विपद्मा कार्ड नष्ट भएको हो भने, कार्यालयले बरु विपद् पीडित प्रमाणपत्र (り災証明書) जस्ता कागजात माग्छ।[1]
कहाँ र कहिले
आवेदन तपाईं बस्ने ठेगाना हेर्ने क्षेत्रीय अध्यागमन कार्यालय (地方出入国在留管理官署) मा दिइन्छ। आवेदन कार्यदिनमा मात्र लिइन्छ: बिहान 9 बजेदेखि 12 बजेसम्म र दिउँसो 1 बजेदेखि 4 बजेसम्म।[1]
नियमअनुसार, नयाँ कार्ड सामान्यतया त्यही दिन पाइन्छ।[1]
के-के लैजाने
अध्यागमन सेवा एजेन्सी (出入国在留管理庁) को पेजमा यी कुरा लेखिएका छन्।[1]
| कागजात | विवरण |
|---|---|
| आवेदन फाराम | एजेन्सीको पेजबाट डाउनलोड गर्न सकिन्छ |
| फोटो | एजेन्सीले तोकेको मापदण्ड पुगेको 1 वटा फोटो |
| हराएको वा चोरी भएकोबारे बयान | कार्ड हराएको वा चोरी भएको अवस्थामा; प्रहरीको जाहेरी नम्बर चाहिन्छ |
| राहदानी (पासपोर्ट) | वा बसोबास स्थिति प्रमाणपत्र (在留資格証明書) |
| अंशकालिक कामको अनुमति पत्र (資格外活動許可書) | यो अनुमति पाएको भए मात्र |
| शुल्क | लाग्दैन |
2026 जुन 14 वा त्यसपछि जारी हुने रेसिडेन्स कार्डका लागि 1 वर्ष वा सोभन्दा माथिका सबैले फोटो बुझाउनुपर्छ। कार्ड जारी हुने दिन 1 वर्ष नपुगेका बच्चालाई मात्र फोटो चाहिँदैन।[1]
14 दिन नाघिसकेको छ भने
आवेदन अझै दिन सकिन्छ। तर ढिलो हुनुको कारण लेखिएको छुट्टै कागजात पनि बुझाउनुपर्छ।[1]
अरू कसैले तपाईंको सट्टा आवेदन दिँदा
16 वर्ष नपुगेकाहरूले आफैं आवेदन दिँदैनन्।[1]
तपाईं 16 वर्ष नपुगेको हुनुहुन्छ, वा बिरामी भएर वा अरू कुनै कारणले आफैं कार्यालय जान सक्नुहुन्न भने, तपाईंसँगै बस्ने 16 वर्ष वा सोभन्दा माथिका आफन्तले तपाईंको सट्टा आवेदन दिन सक्छन्। बिरामीका कारण हो भने, एजेन्सीले डाक्टरको मेडिकल सर्टिफिकेट (診断書) जस्ता कागजात लैजान भनेको छ। काम वा पढाइमा व्यस्त हुनु, वा काम र स्कुल जानुपर्ने हुनुलाई भने यस्तो कारण मानिँदैन।[1]
तपाईंले अनुरोध गर्नुभयो भने पनि, तपाईंसँगै बस्ने 16 वर्ष वा सोभन्दा माथिका आफन्तले तपाईंको सट्टा आवेदन दिन सक्छन्। यस्तो अवस्थामा एजेन्सीले उहाँलाई अख्तियारनामा (委任状) लैजान भनेको छ।[1]
मिति टिपेर राख्नुहोस्
अन्तिम मिति कार्ड हराएको थाहा पाएको दिनदेखि गनिन्छ, त्यसैले थाहै नपाई दिनहरू बितिसक्छन्। Clerfy मा आफ्नो प्रक्रिया खोज्नुहोस्, अनि पुनः जारी आवेदन त्यसको अन्तिम मिति र तयार गर्नुपर्ने कागजातसहित थपिन्छ।